To Osaka and Kyoto (greetings)
Hi, Hello.
Last weekend, we came to express our gratitude to our customers in Osaka and Kyoto.
The change of director at our Kakegawa Plant was the purpose of this visit.
Once again, as I have written many times, I am grateful and respectful for my long history of Eastern Currency circulation and the handover to future generations.
2I will finish the handover in a month and retire.
Please leave the company to us, and I would like you to rest assured and spend your time in good health.
You contributed more than enough to the company.
Together with the new director of Kakegawa, this was my first visit to the expedition.
Originally, he had been working in Osaka for a long time, so he had a good grasp of the land and was able to greet me very smoothly.

Everywhere I went, I was able to greet and share information in a very enjoyable mood with a welcoming atmosphere.

2021We visited the WDC Center (abbreviated as "WDC) in Ibaraki City, Osaka, which started operation in February of this year, with the consent of our customers.

This place was a place that I had visited before the building was built in a past blog, and I was finally able to see the inside two years after the building stood and opened for business this time.

This was also an opportunity to visit with the consideration of the new director of Kakegawa, so I am grateful for the opportunity.
I also greeted the director of the WDC Center.
I would like to express my gratitude once again to those who have been in contact with me during this visit.
Thank you for your continued support of our Tobun circulation.
We are looking forward to seeing you again.
P.S. As a complete aside, after greeting customers in Kyoto, I bought a large amount of Kyoto pickles at a souvenir shop in the station.
After all, authentic pickles are delicious and cheap. As soon as I bought it and put it out at home, I ate it all in 5 minutes.
When you come to Kyoto, please enjoy Kyoto's pickles. Things are trials.This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.
Last weekend, we came to express our gratitude to our customers in Osaka and Kyoto.
The change of director at our Kakegawa Plant was the purpose of this visit.
Once again, as I have written many times, I am grateful and respectful for my long history of Eastern Currency circulation and the handover to future generations.
2I will finish the handover in a month and retire.
Please leave the company to us, and I would like you to rest assured and spend your time in good health.
You contributed more than enough to the company.
Together with the new director of Kakegawa, this was my first visit to the expedition.
Originally, he had been working in Osaka for a long time, so he had a good grasp of the land and was able to greet me very smoothly.

Everywhere I went, I was able to greet and share information in a very enjoyable mood with a welcoming atmosphere.

2021We visited the WDC Center (abbreviated as "WDC) in Ibaraki City, Osaka, which started operation in February of this year, with the consent of our customers.

This place was a place that I had visited before the building was built in a past blog, and I was finally able to see the inside two years after the building stood and opened for business this time.

This was also an opportunity to visit with the consideration of the new director of Kakegawa, so I am grateful for the opportunity.
I also greeted the director of the WDC Center.
I would like to express my gratitude once again to those who have been in contact with me during this visit.
Thank you for your continued support of our Tobun circulation.
We are looking forward to seeing you again.
P.S. As a complete aside, after greeting customers in Kyoto, I bought a large amount of Kyoto pickles at a souvenir shop in the station.
After all, authentic pickles are delicious and cheap. As soon as I bought it and put it out at home, I ate it all in 5 minutes.
When you come to Kyoto, please enjoy Kyoto's pickles. Things are trials.




